- La curatelle assiste la personne pour les actes importants ; la tutelle la représente pour la plupart des actes.
- La demande exige un certificat médical d'un médecin inscrit sur la liste du procureur (article 431 du Code civil).
- Le juge des contentieux de la protection, au tribunal judiciaire, décide après avoir entendu la personne.
- La mesure dure au maximum cinq ans, jusqu'à dix ans en tutelle si l'état n'est pas susceptible d'amélioration.
- La personne protégée conserve son droit de vote et de nombreux droits personnels.
- Le jugement peut être contesté par appel dans un délai de quinze jours.
Quelle différence entre tutelle, curatelle et sauvegarde de justice ?
La tutelle et la curatelle sont deux mesures de protection juridique destinées à un majeur qui ne peut plus pourvoir seul à ses intérêts en raison d'une altération, médicalement constatée, de ses facultés mentales ou corporelles (article 425 du Code civil). Il ne s'agit pas d'une perte totale de droits, mais d'un accompagnement adapté au degré de vulnérabilité de la personne. Une troisième mesure, la sauvegarde de justice, offre une protection rapide et temporaire.
La curatelle peut être simple ou renforcée. Dans la curatelle renforcée, le curateur perçoit les ressources de la personne et règle ses dépenses sur un compte ouvert à son nom, ce qui convient lorsque la gestion courante du budget pose problème.
Qui peut être protégé et qui peut demander la mesure ?
Les conditions pour être protégé
La protection suppose une altération des facultés mentales ou corporelles qui empêche la personne d'exprimer sa volonté ou de gérer ses affaires (article 425 du Code civil). Cela peut concerner, par exemple, une maladie neurodégénérative (Alzheimer), les suites d'un accident vasculaire cérébral, un trouble psychique sévère, un handicap mental ou une perte d'autonomie liée à l'âge. Cette altération doit être établie par un certificat médical circonstancié : ce document détaille précisément les capacités et incapacités de la personne ; il ne se limite pas à poser un diagnostic.
Les personnes pouvant saisir le juge
La demande peut être présentée par l'une des personnes énumérées à l'article 430 du Code civil :
- La personne elle-même, lorsqu'elle en a conscience.
- Son conjoint, son partenaire de Pacs ou son concubin, sauf rupture de la vie commune.
- Un parent ou un allié, une personne entretenant des liens étroits et stables avec elle.
- La personne qui exerce déjà une mesure de protection à son égard.
- Le procureur de la République, d'office ou sur signalement d'un tiers (médecin, travailleur social).
Comment mettre un proche sous protection, étape par étape ?
En cas d'urgence, par exemple un risque d'exploitation financière, le juge peut placer immédiatement la personne sous sauvegarde de justice, le temps d'instruire la demande de curatelle ou de tutelle.
- Présenter un certificat d'un médecin non inscrit sur la liste du procureur, ce qui rend la demande irrecevable.
- Confondre le certificat médical circonstancié avec une simple ordonnance ou un certificat du médecin traitant.
- Demander une mesure pour des motifs financiers ou pour contrôler la personne, alors que seul son intérêt la justifie.
- Croire la mesure définitive : elle a une durée et doit être réexaminée à l'échéance.
- Laisser passer le délai d'appel de quinze jours après la notification du jugement.
Quels droits la personne protégée conserve-t-elle ?
Une mesure de protection ne prive jamais la personne de l'ensemble de ses droits. La loi insiste sur le respect de son autonomie résiduelle. En curatelle, la personne continue de vivre chez elle, gère sa vie quotidienne et n'a besoin de l'assistance du curateur que pour les actes importants. En tutelle, le tuteur la représente pour les actes patrimoniaux, mais elle conserve ses droits strictement personnels.
Des droits personnels préservés
- Le droit de vote est conservé par tous les majeurs sous tutelle, le juge ne pouvant plus l'en priver depuis la loi du 23 mars 2019.
- Le mariage et le Pacs supposent une simple information préalable du curateur ou du tuteur, et non une autorisation (article 460 du Code civil).
- Le droit au maintien à domicile, à la vie privée et aux relations familiales reste protégé.
- Le consentement aux actes médicaux demeure personnel chaque fois que l'état de la personne le permet.
Pour les actes importants, l'absence d'assistance du curateur ou de représentation du tuteur peut entraîner l'annulation de l'acte, ce qui protège la personne contre les engagements pris à la légère.
Combien de temps durent la procédure et la mesure ?
La durée de la procédure
- Sauvegarde de justice : effet en quelques jours, car c'est une mesure d'urgence.
- Curatelle ou tutelle : deux à quatre mois en moyenne, du dépôt de la requête au jugement.
- Dossiers complexes : six mois à un an en cas d'expertise complémentaire ou de contestation familiale.
La durée de la mesure
Contrairement à une idée répandue, une tutelle ou une curatelle n'est jamais prononcée sans limite de temps. Le juge fixe une durée qui ne peut excéder cinq ans (article 441 du Code civil). Pour une tutelle, lorsque l'altération des facultés n'est manifestement pas susceptible d'amélioration, cette durée peut être portée à dix ans par décision spécialement motivée. Au renouvellement, et dans les mêmes conditions, le juge peut aller jusqu'à vingt ans (article 442). À l'échéance, la mesure doit être réexaminée, faute de quoi elle prend fin.
Combien coûte une tutelle ou une curatelle ?
La procédure devant le juge des contentieux de la protection est gratuite : il n'y a pas de frais de greffe pour une demande initiale. Les dépenses concernent surtout le certificat médical et, le cas échéant, l'accompagnement par un avocat ou la rémunération du mandataire chargé de la mesure.
Lorsque la mesure est confiée à un proche, elle s'exerce en principe gratuitement. Le juge peut toutefois autoriser le versement d'une indemnité, dont il fixe le montant selon l'importance des biens gérés ou la difficulté de la gestion ; elle reste à la charge de la personne protégée (article 419 du Code civil). Lorsque la mesure est confiée à un mandataire judiciaire à la protection des majeurs, son financement dépend des ressources de la personne, selon un barème, et peut être complété par la collectivité publique. Sous conditions de ressources, l'aide juridictionnelle peut prendre en charge les frais d'avocat.
Chaque situation a une solution. Trouvons la vôtre.
Décrivez votre cas en quelques mots. Un juriste spécialisé vous rappelle sous 2h ouvrées.
Quels recours en cas de désaccord ou d'abus ?
Contester le jugement
Si la décision ne paraît pas justifiée, un appel peut être formé devant la cour d'appel dans un délai de quinze jours à compter de la notification du jugement. Ce délai est court et strict. L'appel peut viser un certificat médical jugé insuffisant, une appréciation erronée du degré d'incapacité ou le non-respect de la procédure.
Réviser ou lever la mesure
Si la situation évolue (amélioration de l'état de santé, changement de circonstances), la personne protégée ou tout intéressé peut demander au juge de modifier, d'alléger ou de lever la mesure. La levée suppose un nouveau certificat médical attestant que la protection n'est plus nécessaire.
Agir contre un tuteur ou un curateur
En cas de mauvaise gestion ou d'abus, il est possible de demander au juge le remplacement de la personne chargée de la mesure, d'engager sa responsabilité pour le préjudice causé, et de signaler tout délit (détournement de fonds, maltraitance) au procureur de la République. Le tuteur rend par ailleurs des comptes de gestion contrôlés chaque année.
Quelles alternatives avant d'en arriver à la tutelle ?
La tutelle et la curatelle ne doivent être envisagées qu'en dernier recours, lorsqu'aucune mesure plus légère ne suffit. Plusieurs solutions peuvent être préférables selon la situation.
Pour une perte d'autonomie liée à l'âge, un accompagnement à domicile ou un hébergement adapté, appuyé par les services sociaux de la commune, suffit parfois sans recourir à une mesure judiciaire. Il est conseillé de comparer ces options, au besoin avec un professionnel du droit, avant d'engager une procédure de protection.
